Englisch-Schwedisch Übersetzung für confession

bekännelseen
I det här sammanhanget måste jag lämna en personlig bekännelse.In this context I must make a personal confession. Men jag måste göra en bekännelse - sällsynt för politiker - och säga att jag hade fel.But I have to make a confession - rare in politicians - and say that I was wrong. Den anklagade blev slagen och en bekännelse tvingades fram genom brutal behandling.The accused was beaten and a confession extracted by brutal treatment.
bikten

erkännandeenTill att börja med vill jag göra något av ett erkännande: Jag älskar att shoppa.The first one is a bit of a confession: I am a mega shopper. Herr ordförande! Jag vill inleda med ett erkännande.Mr President, I should like to begin with a confession. Situationen är fullständigt oacceptabel och låt mig börja med att göra ett erkännande.The situation is absolutely unacceptable and I am going to start by making a confession.
skriften
Har du läst hans skrifter?Ibland är det lättare att kommunicera i skrift.
medgivandeett

The open admittance of having done something (especially something bad
A formal document providing such an admission
The disclosure of one's sins to a priest for absolution. In the Roman Catholic Church, it is now termed the sacrament of reconciliation
Acknowledgment of belief; profession of one's faith
A formula in which the articles of faith are comprised; a creed to be assented to or signed, as a preliminary to admission to membership of a church; a confession of faith

Wörterbuch